Известные синонимы слова «велосипед»

Известные синонимы слова «велосипед» и примерные места их употребления.
По материалам сайта http://www.free-lance.ru/

Лайба
Днепропетровск, Житомир, Мариуполь, Одесса, Киев, Крым, Кубань, Петрозаводск, Ростовская область. Уменьшительное «лайбик».

  • лайба (фин. laiva) балтийское лойва, чухонская или финская большая, парусная лодка, иногда с палубою, об одной и двух мачтах.
  • Бицикля
    На Ивано-Франковщине говорят «бицегли» или в Ужгороде «бицикля». Где-то в Карпатах «вицык».

  • bicycle — бицикль — бицегли (бицикля) — вицык
  • Ровер
    На западной Украине (вроде еще в Польше) — «ровер». В Белоруссии — «ровар».

  • «Rover» — первый велосипед, похожий на используемые в наши дни. Изобретатель Джон Старли. Выпускался с 1885 года.
  • Веломашина
    На Черниговщине и Житомирщине.

    Лисапед
    Так любят говорить малограмотные старики и дети.

    вел, велик и байк
    Это понятно кто говорит.

    тачка, дрова, велег, лесик, стартон, козлобайк
    стартон – от старт-шоссе, козлобайк (непонятно почему так, но человек имел ввиду не шоссейники, а модные сейчас с прямым рулем, горные)

    Пепелац, бяк
    бяк – слово производное от байк

    а также

    Крокодил, крокодайл
    Старт-Шоссе или Турист на которого навешали импортное оборудование.

    Известные синонимы слова «велосипед»: 12 комментариев

    1. Den

      У нас дуже часто кажуть на велосипед «колесо»

      На русском будет звучать как «колэсо»

      Считается неграмотным названием велосипеда. Поэтому часто подкалывают тех кто говорит, что приехал на колэси, мол, на одном чтоль колесе ехал 🙂 ?

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *